Roland V-1-4K: Новий стандарт компактної 4K-комутації для прямих трансляцій та івент-індустрії

Відеомікшер Roland V-1-4K — це комплексне, надпотужне та інтуїтивно зрозуміле рішення для роботи з відео у безкомпромісному форматі 4K 60p, укладене в ергономічний та компактний корпус. Завдяки широкому набору інтерфейсів, включаючи HDMI, USB 3.0 та LAN, пристрій забезпечує максимальну гнучкість підключення. Багатоканальне мікшування звуку студійної якості та вбудовані візуальні ефекти дозволяють надати будь-якому продакшену професійного лоску.

Крім того, мікшер пропонує інтегроване управління роботизованими PTZ-камерами, можливість дистанційного керування через спеціалізовані додатки та потужне програмне забезпечення Graphics Presenter для легкого створення вражаючих титрів і моушн-графіки.

Потужна 4K-комутація та стрімінг у портативному форматі «все-в-одному»

Починаючи з 2004 року, легендарна серія відеомікшерів V-1 від компанії Roland утримує лідерські позиції в індустрії. Вона змінила уявлення про обладнання початкового рівня, запропонувавши інноваційні продукти професійного класу, якими може керувати будь-хто з мінімальною підготовкою.

Новий V-1-4K встановлює абсолютно нову планку якості. Це ідеальний хаб для роботи з сучасними 4K 60p процесами, який стане незамінним інструментом для живих концертів, богослужінь, корпоративних конференцій, вебінарів та професійного лайвстрімінгу.

Безшовне HDMI-підключення з вбудованим масштабуванням (Scaling)

Забудьте про проблеми із несумісністю форматів. V-1-4K оснащений п'ятьма входами HDMI, кожен з яких має незалежний апаратний масштабатор (scaler). Це дозволяє безшовно і миттєво перемикатися між джерелами відео зі стандартною (HD) та надвисокою роздільною здатністю (4K 60p HDR), незалежно від їхньої частоти кадрів чи вихідного формату.

П'ять вихідних каналів HDMI включають розширений функціонал мультив'ювера (multi-viewer). Ви можете виводити незалежні відеосигнали на головний екран, контрольний монітор для спікера та інші дисплеї без необхідності використовувати зовнішні розгалужувачі сигналу.

Абсолютна гнучкість маршрутизації

П'ять відеовходів і загалом шість виходів (включно з HDMI та USB-портом для стрімінгу) гарантують безпрецедентну гнучкість для вирішення найскладніших виробничих завдань. Окрім стандартних виходів Program (програма), Preview (попередній перегляд) та Multi-view (мультив'ювер), вихідні канали 3 та 4 можна призначити на будь-яку шину або будь-який вхідний сигнал. Більше того, завдяки вбудованим даунскейлерам (перетворювачам 4K в HD), ви можете легко адаптувати картинку для старіших дисплеїв чи трансляцій з меншою пропускною здатністю.

Професійні інструменти відеокомпозиції

З V-1-4K утримувати увагу вашої аудиторії стає набагато простіше. Багатошарова графіка та візуальні ефекти додають динаміки вашим ефірам. Мікшер підтримує три шари композиції, що дозволяє одночасно використовувати масштабовану функцію «картинка в картинці» (PiP), накладати титри, логотипи брендів, виводити коментарі із соціальних мереж та багато іншого.

Ексклюзивна технологія ROI: багатокамерна зйомка з однієї камери

Функція ROI (Region of Interest / Зона інтересу) — це справжня революція для компактних студій. Вона дозволяє вирізати та компонувати до чотирьох окремих планів з одного зображення 4K-камери. Наприклад, ви можете створити загальний план сцени, середній план панельної дискусії та індивідуальні крупні плани кожного спікера — і все це з одного об'єктива! Це значно підвищує якість вашого продакшену, економлячи бюджет на купівлю додаткових камер та зменшуючи кількість операторів. Налаштовувати ці зони неймовірно легко з комп'ютера або iPad за допомогою додатків V-1-4K RCS або V-1-4K Remote.

Графіка студійного рівня у форматі 4K

Більше немає потреби купувати дорогі сторонні системи для графічного оформлення ефіру. Безкоштовне програмне забезпечення Graphics Presenter (для Windows) дозволяє створювати приголомшливі титри та графіку. Налаштування максимально просте: потрібен лише один HDMI-кабель між комп'ютером і мікшером для передачі сигналів Fill та Key.

Починаючи з версії 3.0, Graphics Presenter підтримує роботу в 4K та HD, пропонуючи величезну бібліотеку готових шаблонів: анімовані титри, спортивні табло, моушн-графіку тощо. Новий контент регулярно додається для безкоштовного завантаження через платформу Roland Cloud.

Стрімінг Plug-and-Play (до 4K 60p)

V-1-4K використовує стандартні протоколи підключення (UVC/UAC), працюючи за принципом звичайної вебкамери. Просто під'єднайте пристрій до комп'ютера через порт USB-C — і ви готові до трансляції у високій якості. Система миттєво розпізнається в OBS Studio, Zoom, Microsoft Teams, vMix та на будь-якій іншій платформі без встановлення складних драйверів.

Глибока інтеграція з роботизованими PTZ-камерами

PTZ-камери (Pan-Tilt-Zoom) розширюють межі можливого завдяки своєму розміру та віддаленому керуванню. V-1-4K має вбудовану підтримку камер від провідних брендів: Canon, JVC, Panasonic, Sony, PTZOptics, Avonic, а також будь-яких пристроїв, сумісних із протоколом VISCA по LAN. Ви можете комбінувати камери різних виробників і одночасно керувати до п'ятьма пристроями прямо з мікшера. Додаток V-1-4K Remote для iPad перетворює планшет на ідеальний пульт дистанційного керування панорамуванням, нахилом та масштабуванням.

Аудіомікшер професійного класу та ефекти обробки

Відео — це лише половина успішної трансляції. Інша половина — це бездоганний звук. V-1-4K обладнаний 14-канальним цифровим аудіомікшером із багатим арсеналом інструментів обробки, включаючи еквалайзери та компресори. Для ідеальної синхронізації звуку і відео передбачені налаштування затримки (sync delays) на всіх вхідних і вихідних шинах. Опції маршрутизації включають Main, Monitor та дві AUX-шини, що дозволяє створювати складні аудіоконфігурації для масштабних гібридних івентів.

Кастомізовані педи управління

На передній панелі розташовані вісім призначуваних користувачем кнопок (педів) для миттєвого доступу до критично важливих функцій під час живого ефіру. Вони організовані у чотири банки, надаючи швидкий доступ до 32 операцій: маршрутизації відео, швидкого глушіння звуку (mute), системних налаштувань та навіть запуску графіки у програмі Graphics Presenter.

Універсальна екосистема додатків для дистанційного керування

Roland V-1-4K підтримує розширені робочі процеси завдяки спеціалізованому софту, що дозволяє адаптувати керування під будь-які завдання:

• V-1-4K Remote для iPad: Цей безкоштовний додаток перетворює ваш планшет на зручний сенсорний інтерфейс. Підключайтесь через USB або Wi-Fi, перемикайте камери, мікшуйте звук за допомогою віртуальних фейдерів, швидко змінюйте ефекти та створюйте пресети для миттєвого переналаштування сцени.
• V-1-4K RCS для macOS та Windows: Потужна програма для комп'ютера, що забезпечує глибокий контроль над апаратними функціями мікшера через USB, дротову (LAN) або бездротову мережу. Ви можете керувати всією трансляцією з великого екрана комп'ютера паралельно з роботою вашого стрімінгового ПЗ, отримуючи доступ навіть до тих налаштувань, яких немає на фізичній панелі пристрою.
• Додаток VenuSet (iPadOS / Mac / Windows): Ідеальне рішення для системних інтеграторів та інсталяцій (наприклад, у церквах чи конференц-залах). Цей додаток дозволяє створити кастомну, максимально спрощену панель управління. Залиште на екрані лише ті кнопки та фейдери, які потрібні для конкретного заходу, щоб мікшером міг впевнено керувати навіть волонтер без технічного бекграунду.
• Інтеграція та Tally: Мікшер легко інтегрується у складні AV-системи через LAN-порт і повністю сумісний із системою індикації Roland Smart Tally (світлові підказки для ведучих та операторів про те, яка камера зараз в ефірі).

Video Processing

4:2:2 (Y/Pb/Pr), 8-bit

Number of Video Channels

5 channels

Video Input Formats

HDMI IN 1--5:
720/60p, 59.94p, 50p
1080/59.94i *1, 50i *1
1080/60p, 59.94p, 50p, 30p, 29.97p, 25p, 24p, 23.98p
2160/60p *2, 59.94p *2, 50p *2, 30p, 29.97p, 25p, 24p, 23.98p
UXGA(1600x1200/60Hz), WUXGA(1920x1200/60Hz), WQHD(2560x1440/60Hz) *3
* Conforms to CEA-861-G, VESA CVT.
* HDMI IN 5 support Roland FILL+KEY signal
* Color Gamut and Dynamic Range are the same as the system format.
*1 The input interlaced video signal is converted to progressive video signal by internal processing.
*2 HDMI IN 1--3 supports YUV420.
*3 Reduced Blanking

Video Output Formats

HDMI OUT 1--2:
1080/60p *1, *3
1080/59.94p *1, *4
1080/50p *1, *5
1080/30p *1, *6
1080/29.97p *1, *7
1080/25p *1, *8
1080/24p *1, *9
1080/23.98p *1, *10
2160/60p *2, *3
2160/59.94p *2, *4
2160/50p *2, *5
2160/30p *2, *6
2160/29.97p *2, *7
2160/25p *2, *8
2160/24p *2, *9
2160/23.98p *2, *10

*1 System Format = 1080p
*2 System Format = 2160p
*3 Frame Rate = 60 Hz
*4 Frame Rate = 59.94 Hz
*5 Frame Rate = 50 Hz
*6 Frame Rate = 30 Hz
*7 Frame Rate = 29.97 Hz
*8 Frame Rate = 25 Hz
*9 Frame Rate = 24 Hz
*10 Frame Rate = 23.98 Hz

HDMI OUT 3--4:
1080/60p *1, *3, *4
1080/59.94p *1, *3, *5
1080/50p *1, *3, *6
1080/30p *1, *3, *7
1080/29.97p *1, *3, *8
1080/25p *1, *3, *9
1080/24p *1, *3, *10
1080/23.98p *1, *3, *11
2160/60p *2, *4
2160/59.94p *2, *5
2160/50p *2, *6
2160/30p *2, *7
2160/29.97p *2, *8
2160/25p *2, *9
2160/24p *2, *10
2160/23.98p *2, *11

*1 System Format = 1080p
*2 System Format = 2160p
*3 System Format = 2160p and Down-convert = ON
*4 Frame Rate = 60 Hz
*5 Frame Rate = 59.94 Hz
*6 Frame Rate = 50 Hz
*7 Frame Rate = 30 Hz
*8 Frame Rate = 29.97 Hz
*9 Frame Rate = 25 Hz
*10 Frame Rate = 24 Hz
*11 Frame Rate = 23.98 Hz
* Color Gamut: Rec.709, Rec.2020
* Dynamic Range: SDR, HDR PQ (HDR10), HDR HLG
* HDMI OUT 3--4 can be Down-convert out (1080p) when system format is 2160p.
* Conforms to CEA-861-G.

HDMI OUT 5 (MULTI-VIEW):
1080/60p
* Color Gamut: Rec.709
* Dynamic Range: SDR
* Conforms to CEA-861-G.
USB STREAM:
1080/60p, 59.94p, 50p, 30p, 29.97p, 25p
2160/60p, 59.94p, 50p, 30p, 29.97p, 25p
*Supports Uncompressed Video (YUY2) and Compressed Video (Motion JPEG).

Still Image

Bitmap File (.bmp) Up to 3840 x 2160 pixels, 24-bit color, uncompressed.
* It can be stored up to 2 files in the internal memory.

Video Effects

Transition: Cut, Mix (Dissolve), WIPE (8 types), SPLIT (2 types)
Composition: PinP x 1 (Square), Keyer x 1 (Luminance Key, Chroma Key), DSK (Luminance Key), Roland FILL+KEY Mode
Other: Multi-View (1 types), Still Image capture, Still Image playback, Output fade (Audio, Video: Black), Test pattern output

Audio

Audio Processing

Sample rate: 24 bits, 48 kHz

Number of Audio Channels

14 channels

Audio Formats

USB STREAM (input/output): Linear PCM, 16 bits, 48 kHz, 2 ch
HDMI IN: Linear PCM, 24 bits, 48 kHz, 2 ch
HDMI OUT: Linear PCM, 24 bits, 48 kHz, 2 ch

Audio Effects

Channel Effects: High pass filter, Noise gate, Compressor, 4-Band equalizer, Delay, Auto mixing
Master Effects: 4-Band equalizer, Compressor/Limiter, 15-Band GEQ, Delay
Other: Output fade, Test tone output

Common Section

Other Functions

Memory (8 types)
Panel lock function
EDID Emulator
Auto Switching
Smart Tally
Remote Camera Control (Up to 5 units)

Connectors

Video Input Connectors

HDMI IN 1--5: HDMI type A x 5 (HDMI2.0)
* HDCP 1.4 2.2 Supported
* Multi-format Supported

Video Output Connectors

HDMI OUT 1--4: HDMI type A x 4 (HDMI2.0)
* HDCP 1.4 2.2 Supported

HDMI OUT 5: HDMI type A x 1 (HDMI1.4)
* HDCP 1.4 Supported

USB STREAM: USB Type-C (R) (USB2.0 / USB3.2 Gen1)

Audio Input Connectors

Analog:
AUDIO IN 1--2: XLR type

Digital:
USB STREAM: USB Type-C (R)
HDMI IN 1--5: HDMI type A x 5

Audio Output Connectors

Analog:
AUDIO OUT 1--2: RCA phono type
PHONES: Stereo miniature phone type

Digital:
USB STREAM: USB Type-C (R)
HDMI OUT 1--5: HDMI type A x 5

Other Connectors

USB HOST: USB A type (for USB flash drive)
USB STREAM: USB Type-C (R) (for remote control from PC and iPad)
LAN CONTROL: RJ45, 100BASE-T (for Remote Control)

Audio Input/Output Characteristics

Input Level

AUDIO IN 1, 2: +4 dBu (Maximum: +24 dBu)

Input Impedance

AUDIO IN 1, 2: 16 k ohms

Output Level

AUDIO OUT 1, 2: -10 dBu (Maximum: +10 dBu)
PHONES: 92 mW + 92 mW (32 ohms)

Output Impedance

AUDIO OUT 1, 2: 1 k ohms
PHONES: 10 ohms

Others

Power Supply

AC adaptor

Current Draw

4 A

Power Consumption

52 W

Operation Temperature

+0 to +40 degrees Celsius
+32 to +104 degrees Fahrenheit

Dimensions

330 (W) x 164 (D) x 79 (H) mm
13 (W) x 6-1/2 (D) x 3-1/8 (H) inches

Weight (excluding AC adaptor)

1.9 kg
4 lbs 4 oz

Accessories

Startup Guide
Leaflet "USING THE UNIT SAFELY"
AC adaptor
Power cord